1. <The> Holy Qurʼan
پدیدآورنده : \ translation with commentary by Tahereh Saffarzadeh,<ال>قرآن الحکیم :Title in Arabic,عنوان روی جلد: القرآن الحکیم,صفارزاده
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Qurʼan -- Translation into English,Qurʼan -- Criticism, interpretation, etc.,قرآن -- ترجمه شده به انگلیسی,قرآن -- نقد و تفسیر
رده :
BP61
.
6
.
S32
2007
2. The Koran interpreted
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : قرآن - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
R297
Q537K
A/
.
141/
3. <The> Meaning of the Glorious Koran : an Explanatory Translation
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Koran - Translation into English,قرآن - ترجمه شده به انگلیسی,Pickthall, Marmaduke William, 1875-1936.
رده :
CD-B
,
BP
,
61
,.
8
,.
P5M4
,
1930
4. [sixteen] 16-Suraah,قرآن,Qur'an
پدیدآورنده : / translation Mohd. Marmaduke Pickthall
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : قرآن, --ترجمه‌ها, .برگزیده‌ها,اسلام, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- کتابهای دعا و غیره
رده :
BP
۶۱
/
۷
/
پ
۹ ۱۳۸۷
الف
5. <ال>منتخب فی تفسیر القرآن الکریم باللغتین العربیه و الانجلیزیه
پدیدآورنده : / ترجمه ابوشبانه عبدالخالق همت,عنوان به انگلیسی:Al Montakhab [The Select] In The Interpretation Of The Holy Quran Arabic - English.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن - ترجمه ها,تفاسیر - قرن۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
BP
۶۱،
/
۷
/
ق
۴
م
۸
6. آئین خرد، نهج الحکمة
پدیدآورنده : بکوشش جها‌د دانشگا‌هی دانشگاه تهران، ترجمه مترجمین سازمان تبلیغا‌ت اسلامی
کتابخانه: كتابخانه عمومی زهرائیه نجف آباد (اصفهان)
موضوع : اسلام و علوم,قرآن- برگزیده ها، ترجمه شده به انگلیسی/ فرانسه
رده :
۲۹۷
/
۴۸۵
آ
۹۹۷
7. بررسی آثار ترجمه شده اسلامی (۱)
پدیدآورنده : سا‌لار منا‌فی انا‌ری
کتابخانه: کتابخانه تخصصی امامت (قم)
موضوع : زبان انگلیسی-- کتا‌ب ها‌ی درسی برای خا‌رجیا‌ن,زبان انگلیسی-- کتا‌ب ها‌ی قرائت,قرآن-- برگزیده ها-- ترجمه شده به انگلیسی,علی بن ابی طا‌لب (ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت- ۴۰ق.-- نا‌مه ها-- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PE
۱۱۳۰
/
م
۸
ب
۳۶ ۱۳۶۹
8. بررسی آثار ترجمه شده اسلامی (۱)
پدیدآورنده : منا‌فی انا‌ری، سا‌لار
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : کتابهای درسی برای خا‌رجیا‌ن زبان انگلیسی,کتابهای قرائت -- ادبیات اسلامی فارسی زبان انگلیسی,ترجمه‌ها -- ترجمه شده به انگلیسی قرآن -- برگزیده‌ها,نا‌مه‌ها -- ترجمه شده به انگلیسی علی بن ابی طا‌لب(ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت -۴۰ق.,ترجمه شده به انگلیسی علی بن ابی طا‌لب(ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت - ۴۰ق. نهج البلاغه. فرما‌ن ما‌لک اشتر
9. بررسی تطبیقی ترجمه ها‌ی انگلیسی قرآن کریم
پدیدآورنده : حمیدرضا علوی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : قرآن- ترجمه شده به انگلیسی,قرآن- ترجمه شده به انگلیسی- مطا‌لعا‌ت تطبیقی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ب
۸۲۶
ع
10. ترجمه ۲۳ سوره جزء سی‌ام,قرآن
پدیدآورنده : / گردآورنده ناهید اکبری ، علی آقااکبری.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : قرآن,قرآن,. جزء ۳۰, --ترجمه‌ها, .برگزیده‌ها,. فارسی - عربی,قرآن. جزء ۳۰. فارسی - عربی - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
BP
۶۴
/
۹۴
/
آ
۳
الف
۷ ۱۳۸۶
ر
11. ترجمه متون ادبي - اسلامي
پدیدآورنده : اميد طباطبائي ، عباس اسلامي راسخ ، محمود اردودري
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران امام صادق علیه السلام بوئین زهرا (قزوین)
موضوع : قرآن - ترجمه - راهنماي آموزشي (عالي )=زبان انگليسي - كتاب هاي قرائت - ادبيات فارسي=زبان انگليسي - كتاب هاي قرائت - قرآن=فارسي - ترجمه به انگليسي=ادبيات فارسي - ترجمه شده به انگليسي
رده :
PE
1127
/
الف
4
ط
2
12. ترجمه متون ادبی - اسلامی,= The study of literary - Islamic texts translation
پدیدآورنده : / امید طباطبائی، عباس اسلامی‌راسخ، محمود اردودری.,طباطبایی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : قرآن, -- راهنمای آموزشی (عالی),زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,فارسی,ادبیات فارسی, -- کتابهای قرائت, -- کتابهای قرائت, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ادبیات فارسی, -- قرآن, -- ترجمه به انگلیسی
رده :
PE
۱۱۲۷
/
الف
۴
ط
۲ ۱۳۹۰
13. تعالیم قرآن مجید
پدیدآورنده : / تنظیم و ترجمه رضا برقعی، محمد جواد باهنر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : قرآن - برگزیده ها- ترجمه ها,قرآن- ترجمه شده به انگلیسی,قرآن- ترجمه شده به فرانسه
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲
ت
۵۹۷
14. تفسير معاني القرآن الکريم باللغة الانجليزية
پدیدآورنده : / مترجم: محمد تقي‌الدين الهلالي، محمد محسن خان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- ترجمه‌ها,تفاسير اهل سنت -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲۱
ه
۶۱۴
ق
15. چه با‌ید دید ...؟
پدیدآورنده : رضا‌ئیا‌ن، محمد علی
کتابخانه: كتابخانه عمومی زهرائیه نجف آباد (اصفهان)
موضوع : قرآن- برگزیده ها، ترجمه شده به فارسی- انگلیسی- ادبیات نوجوانا‌ن,ادبیات کودکا‌ن و نوجوانا‌ن
رده :
۲۹۷
/
۱۱۲
ر
۵۸۳
چ
16. حکمت جاویدان = حکمه الخالده = Eternal wisdom = la sagesse eternelle = Labiduria eterna
پدیدآورنده : ساسانی، حمید
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع : خوشنویسی ،قرآن -- خوشنویسی ،تذهیب ،قرآن -- سوره ها و آیه ها -- ترجمه شده به انگلیسی ،قرآن -- سوره ها و آیه ها -- ترجمه شده به فرانسه ،قرآن -- سوره ها و آیه ها -- ترجمه شده به اسپانیولی
رده :
745
،
س
163
ح
،
1383
17. ده فرما‌ن از قرآن مجید، با ترجمه فارسی و انگلیسی
پدیدآورنده : پورصفوی، یوسف
کتابخانه: كتابخانه عمومی زهرائیه نجف آباد (اصفهان)
موضوع : قرآن- برگزیده ها- ترجمه شده به فارسی,قرآن- برگزیده ها- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
۲۹۷
/
۱۸
پ
۶۹۱
د
18. قرآن حکيم
پدیدآورنده : ترجمه انگليسي استاد طاهره صفارزاده،,خطاط عثمان طه
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید بهشتی (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن-ترجمه شده به انگليسي
رده :
297
142-
ق
493
19. قرآن کریم
پدیدآورنده : مترجم: طا‌هر صفارزاده؛ خط احمد نیریزی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : قرآن - ترجمه‌ها,ترجمه شده به فارسی قرآن,ترجمه شده به انگلیسی قرآن
رده :
BP
۵۸
/
۷
/
ق
۴
20. قرآن کریم
پدیدآورنده : قرآن. انگلیسی- عربی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : قرآن- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
۲۹۷
/
۱۴۲ ۴۹۳
ق
